外部言語(yǔ)
| A+醫(yī)學(xué)百科 >> 外部言語(yǔ) |
外部言語(yǔ)(external speech)，與他人進(jìn)行交際時(shí)的言語(yǔ)過(guò)程。外部言語(yǔ)包括口頭言語(yǔ)和書面言語(yǔ)?？陬^言語(yǔ)即自己向他人說(shuō)話?？陬^言語(yǔ)，不僅要說(shuō)出話來(lái)，而且要以直接和別人交際為目的?？陬^言語(yǔ)又分獨(dú)白言語(yǔ)和對(duì)話言語(yǔ)。獨(dú)白言語(yǔ)即說(shuō)話的人在一個(gè)比較長(zhǎng)的時(shí)間里說(shuō)明自己的思想，而不被別人的插話所打斷。獨(dú)白言語(yǔ)的語(yǔ)言有次序，句子清楚完整，語(yǔ)法正確嚴(yán)謹(jǐn)、講演、講課、報(bào)告、詩(shī)歌朗誦等均屬獨(dú)白言語(yǔ)。對(duì)話言語(yǔ)即在兩個(gè)或兩個(gè)以上的人之間進(jìn)行的談話，如座談、辯論、問(wèn)答等。對(duì)話言語(yǔ)是由對(duì)話者相互配合進(jìn)行的，對(duì)話者均以對(duì)方的語(yǔ)言為刺激，故這種言語(yǔ)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和邏輯系統(tǒng)都不要求完整嚴(yán)謹(jǐn)，所談之事多可意會(huì)，且多輔以手勢(shì)或面部表情。
書面言語(yǔ)即用文字表達(dá)自己思想、情感的言語(yǔ)。它具有口頭言語(yǔ)的多種特性，但又不同于口頭言語(yǔ)。一般說(shuō)來(lái)，口頭言語(yǔ)的對(duì)象就在面前，說(shuō)話者可以根據(jù)聽(tīng)者的反應(yīng)調(diào)整自己的言語(yǔ)活動(dòng)，書面言語(yǔ)的讀者不在面前，作者不能隨時(shí)根據(jù)讀者的反應(yīng)修改自己的言語(yǔ)過(guò)程。故書面言語(yǔ)要求文字精確、嚴(yán)謹(jǐn)、符合邏輯性，并應(yīng)充分考慮讀者的水平及可能產(chǎn)生的問(wèn)題。此外，書面言語(yǔ)不能借助表情或動(dòng)作來(lái)加強(qiáng)作者的表現(xiàn)力，作者的情感是以適當(dāng)?shù)男揶o表達(dá)出來(lái)的，故既要避免詞不達(dá)意，亦應(yīng)防止言過(guò)其實(shí)。外部言語(yǔ)是形成內(nèi)部言語(yǔ)的基礎(chǔ)，二者還可互相轉(zhuǎn)化。
| 關(guān)于“外部言語(yǔ)”的留言： |  訂閱討論RSS
|
|
目前暫無(wú)留言 | |
| 添加留言 | |